一、考試性質(zhì)
“音樂(lè )文獻編譯”是為音樂(lè )學(xué)理論專(zhuān)業(yè)“音樂(lè )文獻編譯”方向碩士研究生入學(xué)考試而設置的、具有選拔功能的考試科目。
二、考試要求、內容與范圍
熟悉該學(xué)科基本理論與方法，了解該學(xué)科的研究現狀，熟悉相關(guān)語(yǔ)種國家或地區重要音樂(lè )文獻，具有一定的文獻解讀和編譯能力。
三、考試形式
閉卷筆試。
1.《翻譯的技巧》，錢(qián)歌川著(zhù)，北京聯(lián)合出版公司，2015年。
2.《音樂(lè )專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)閱讀教程》，張伯瑜編著(zhù)，中央音樂(lè )學(xué)院出版社，2012年。
3.《實(shí)用高級音樂(lè )英語(yǔ)選讀》，湯亞汀主編，上海音樂(lè )學(xué)院出版社，2015年。
