12.What would our society be like if there were no…?
句型翻譯:如果沒(méi)有……我們的社會(huì )將會(huì )是怎樣?
例句:What would our society be like if there were no public morals?
例句翻譯:如果沒(méi)有社會(huì )公德,我們的社會(huì )將會(huì )是怎樣?
13.Should we put sth. above sth. else?
句型翻譯:我們應該把A(的地位/重要性)置于B之上嗎?
例句:Should we put intellectual development above moral education?
例句翻譯:我們應當把智力發(fā)展(的重要性)置于道德教育之上嗎?
14.Sth.is just the same as…/is compared to…/is like…
句型翻譯:……就像(好比)……
例句:Life in the middle of marriage is often compared to wire walking.
例句翻譯:婚姻中期的生活經(jīng)常被比喻成走鋼絲。
15.In our life,there often appears such an occasion when…/on which…
句型翻譯:在我們的生活中,在……時(shí)經(jīng)常會(huì )出現這樣的情況。
例句:In our daily life,there often appears such an occasion when we drink success to our work in one field but,at the same time,begin to do great damage to other fields.
17.According to the recent survey/statistics,there is…percent of…
句型翻譯:根據最近的調查/數據統計,有百分之……的……
例句:According to a recent survey made in a certain university,there are 43.8 percent of male students and 38.3 percent of female students either facing problems with nutrition or having to miss classes because of illness each term.
例句:Nowadays,a heated debate about whether one should step forward bravely in the event of crime is under way in China.Some people believe that one should step forward bravely no matter how dangerous it is,whereas others argue that one should put his or her own safety above anything else.
19.When it comes to…,most people contend that…,but other people consider that…
句型翻譯:當談到……,大多數人主張……,但是其他人認為……
例句:When it comes to fake commodities, most people contend that people should battle against the falsehood of the fakes,but other people consider that buying fake commodities means nothing but “unlucky” which is hard to avoid.